Журнал OK теперь написал и о свадебном путешествии Хилари и Майка... Скан журнала я выложила в темке "Magazine", а вот перевод небольшой статьи из него...
Хилари Дафф о свадебном путешествии – "Это было так романтично"!
"Легкомысленное чувство все еще присутствует", - сказала OK! новоиспечённая невеста Хилари Дафф, спустя всего одну неделю после ее бракосочетания с Майком Комри“. Это как будто "О Боже, я только что вышла замуж"! У Хилари есть причина того, почему новобрачный пыл ещё не прошёл. Её медовый месяц в Кабо, Сан-Лукас, Мексика, был "такой романтичный", - фонтанирунт эмоциями она. "Мы всё-таки добились того, чтобы найти время и провести его вместе".
Хилари заявила о своей любви на весь мир!
Дети скоро ожидаются? "У наc на всё куча времени", - говорит она.
"Может быть, это и было так мало – только четыре дня, так как Майк должен вернуться к работе - играть в хоккей – но Хилари говорит, что их медовый месяц был прошёл без всяких стрессов".
Мистер и Миссис Комри (она оставила свою девичью фамилию для работы) провели четыре дня на частной резиденции у океана. Когда они не ели "изумительные ужины", приготовленные для них персональным поваром, то ловили рыбу, занимались картингом и играли в разные игры. "Это был самый лучший способ расслабиться после довольно беспокойных выходных," – говорит Хилари. Когда её спросили, изменилось ли что-то после того, как она вышла замуж, актриса пошутила "Я собираюсь попросить его (Майка) кормить собак почаще!".
Майк поймал очень много рыбы, но потом выпустил всё обратно.
"Это очень весело - плавать на яхте", говорит Хилари.
Мы женаты, но и сейчас мы спорим – шутит она.
Повар прислал специальный десерт, который был "такой милый", - сияет Хилари. "Все действительно оказались очень понимающими (на Кабо)".
Когда они должны были вернуться домой, по пути в аэропорт, Хилари и Майк увидели трэк и решили быстренько прокатиться на картах.
Пара болтает о забавных вещах, произошедших на их свадьбе.
Перевод: Надин.
Взято с HilaryLizzie.5bb.ru